O LITERATURZE ROZMAWIAJĄ:
Grażyna Kamień-Söffker, Teresa Czaniecka-Kufer, Izabela Nawrat, Zofia Ścierska

 

 

 

SALONIK LITERACKI powstał w 2001 roku z pomysłu i incjatywy Grażyna Kamień-Söffker na potrzeby Polonijnego Magazynu Radiowego POLENFLUG w społecznym Radiu FLORA w Hanowerze. Nagrania dyskusji emitowane są w polskojęzycznym magazynie "Gadu Gadu", nadawanym w cyklu PolenflugNeo w każdą pierwszą sobotę miesiąca o godz. 12.00 (powtórka w pierwszy poniedziałek miesiąca o godz. 13.00 i 20.00) i publikowane w portalu www.polskadomena.de, bądź to w formie zapisu tekstowego (wcześniejsze), bądź pliku dźwiękowego (aktualne).

 

Kontakt:

radiopl@t-online.de

Zofia Ścierska: Leila Slimani "Dann schlaf auch Du"
Po przeczytaniu książki pytania mnożą się, a 42 przekłady na języki obce (w tym na polski: "Kołysanka") mówią same za siebie i są gwarancją, że książka trafia w nerw czasu.

 

Izabela Nawrat: "Zagram ci to kiedyś... Stanisław Radwan w rozmowie z Jerzym Illgiem"
Polecam tę książkę nie tylko na ciemne, długie wieczory, żeby sobie rozjaśnić horyzonty i myśli, polecam na długie lata, także na te jasne dni.

 

Teresa Czaniecka-Kufer: Witold Szabłowski "Merhaba"
Nawet jeżeli już znacie wiele książek o Turcji, przeczytajcie koniecznie i tę pozycję. Jest wspaniałym przykładem reportażu literackiego i lektury nie tylko na zimowe wieczory.

 

Grażyna Kamień-Söffker: Neil MacGregor "Niemcy. Zbiorowa pamięć narodu"
Czytajmy MacGregora. Jego wersja historii - Niemców bardziej niż Niemiec - budzi z letargu uśpioną latami europejskiego pokoju wyobraźnię.

dalsze rozmowy >

 

 

Nostalgiczna podróż, tym razem bardziej w głąb niż w dal, niemniej ciągle na wschód.
Rozmowa na you tube w opracowaniu graficznym Haliny Kostrzębskiej
dalsze rozmowy >

 

Odmiana kryminału Domestic Noir, którego akcja rozgrywa się głównie w kręgu kilku rodzin połączonych wakacjami spędzonymi w tytułowym Żmijowisku.
dalsze rozmowy >

 

Czy Filipowicz, "stary autor", porusza jeszcze jakieś struny naszej wrażliwości? Czy sam autor dokonałby wyboru opowiadań według przyjętego w tym tomiku klucza?
dalsze rozmowy >

 

Masłowska podsłuchuje życie blokowiska z uchem przy meblościance, trzymając palec na pulsie przemian obyczajowych.
Rozmowa na you tube w opracowaniu graficznym Haliny Kostrzębskiej
dalsze rozmowy >

 

Kolejna rodzinna opowieść polsko-niemiecka, tym razem z perspektywy 8-letniej dziewczynki, która w niespokojnych politycznie wczesnych latach 80-tych XX w. podąża za rodzicami z Polski do Niemiec.
dalsze rozmowy >

 

Opowiadania różnych autorów zainspirowane sagą Andrzeja Sapkowskiego o Geralcie z Rivii. W ich centrum stoją na ogół postaci w pierwowzorze snujące się wokół białowłosego wiedźmina.
dalsze rozmowy >

 

Autorka obserwuje trzy wydawałoby się zwyczajne kobiety, mieszkające po sąsiedzku w jednym z wrocławskich osiedli. Poprzez na pozór błahe obrazki z codzienności poznajemy powoli ich demony.
Rozmowa na you tube w opracowaniu graficznym Haliny Kostrzębskiej
dalsze rozmowy >

 

Idąc śladem Krzysztofa Kąkolewskiego, który w latach 60-tych snuł historie o rodakach wychodząc od ogłoszeń prasowych ("Trzy złote za słowo"), Oprzędek posiłkuje się ogłoszeniami w internecie, by wyłowić najciekawszych rozmówców, których opowieści stają się kanwą jego reportaży.
Rozmowa na you tube w opracowaniu graficznym Haliny Kostrzębskiej
dalsze rozmowy >

 

Autor, według jego własnych słów, "spolszczył" Conrada, traktując oryginał bez przesadnego pietyzmu. Na ile jest to jeszcze Conrad i na ile jest to dobra literatura - to pytania, które zdominowały dyskusję.
dalsze rozmowy >

 

O mało co nie przegapiłyśmy nagrodzonej w Gdyni debiutanckiej książki, a doprawdy byłoby szkoda...
Rozmowa na you tube w opracowaniu graficznym Haliny Kostrzębskiej
dalsze rozmowy >

 

Po udanym debiucie (patrz: Guguły) autorka stanęła przed wyzwaniem szczgólnie trudnym - sprostania rozbudzonym oczekiwaniom...
Rozmowa na you tube w opracowaniu graficznym Haliny Kostrzębskiej
dalsze rozmowy >

Zofia Ścierska: "Pypcie na języku" Michała Rusinka

 

Izabela Nawrat: Wisława Szymborska, Kornel Filipowicz "Listy. Najlepiej w życiu ma twój kot."

 

Teresa Czaniecka-Kufer: Shirley Conran "Die Insel der fuenf Frauen" (Savages)

 

Grażyna Kamień-Söffker: "Die Hauptstadt" Roberta Menasse

Nagranie na you tube w opracowaniu graficznym Haliny Kostrzębskiej

dalsze rozmowy >

 

 

Książka o śmierci, rozpoczynająca się przewrotnie ( a może tylko logicznie) sceną zmartwychwstania, o przemijaniu i godnym umieraniu, o chwilach, w których człowiek "nieba tyka", a przynajmniej chciałby...
dalsze rozmowy >

 

Dystopia wpisująca się w cały cykl książek futurystyczno-katastroficznych, jakie ukazały się w ostatnich latach w różnych krajach Europy. Pisarze barometrem nadchodzących zmian?
dalsze rozmowy >

 

Podobno Dorota Masłowska, nieustająco autorka najbadziej spektakularnego debiutu w literaturze polskiej w tym milenium, przeżywa kryzys twórczy. Czy zbiory jej felietonów są wyrazem tego kryzysu, czy wręcz przeciwnie, nową, bardziej adekwatną formą opisu szybkozmiennej rzeczywistości - to pytanie, które było punktem wyjścia naszej rozmowy.
dalsze rozmowy >

 

Polski sen o potędze, panslawistyczny sen o potędze, zderzone ze stereotypami, subiektywną obserwacją oraz niemniej subiektywnymi ocenami autora i jego rozmówców. Czy przedstawiony obraz jest trafny, a jeżeli tak, to z czyjego punktu widzenia?
dalsze rozmowy >

 

O kim właściwie jest ta książka - o Junie (Józefinie Szelińskiej), przez kilka lat narzeczonej Brunona Szulca, czy raczej o jej znanym partnerze? I czy biografia oparta na "grze pamięci i wyobraźni" może przekonać czytelnika?
dalsze rozmowy >

 

Wyobraża sobie, że jest wielkim motorniczym. Nie rozumie go świat, nie rozumie go szkoła, nie rozumieją go koledzy - Śpika rozumie tylko mama. A przynajmniej jest o tym przekonana.
dalsze rozmowy >

 

Laureatka Paszportu Polityki za rok 2016. Chwalona przez jurorów za język, obraz współczesnej Polski i "chłodny i niebanalny" obraz macierzyństwa.
dalsze rozmowy >

 

Marcin Wicha jest designerem i temu tematowi poświęca swoją pierwszą książkę. Patrzy nań jednak przez szczególny pryzmat - swoich relacji z ojcem.

Post Scriptum
Marcin Wicha otrzymał "Paszport Polityki 2018" za swoją drugą książkę "Rzeczy, których nie wyrzuciłem (2017)." Zdaniem Saloniku bardziej godny nagrody jest omawiany przez nas debiut z 2015 roku.
Rozmowa na you tube w opracowaniu graficznym Haliny Kostrzębskiej
dalsze rozmowy >

 

Książka w nurcie "wnuków rozliczeń z przeszłością", kojarząca się z omawianymi wcześniej utworami Janesch, Nawrata, a przede wszystkim Grzebałkowskiej.
dalsze rozmowy >

 

Każda kolejna książka Szczepana Twardocha jest różna od poprzedniej, a jednak każdą cechuje rozpoznawalny styl autora, który aktualnie jest chyba najciekawszym polskim pisarzem.
dalsze rozmowy >

 

Polska autorka zamieszkała w Brukseli podejmuje problem imigracji i integracji w znanym jej środowisku. Pisze z perspektywy przybysza.
dalsze rozmowy >